Cultuur en Maatschappij
Stichting Pools Centrum voor Onderwijs en Cultuur Lokomotywa verzorgt in Amsterdam onderwijs voor kinderen die Pools willen leren. Vaak zijn dit kinderen waarvan één of beide ouders Pools zijn. In een film van ruim tien minuten geven ze een inkijk in het nut van het leren van een twee (of derde) taal. Deze film gaat op 15 januari in première met aansluitend een paneldiscussie met een aantal sprekers uit de film.
Deze film laat zien hoe kennis van de Poolse taal en cultuur je leven kan verrijken. Thema’s als: meer kansen op de arbeidsmarkt als je de taal spreekt, zowel in Polen als in Nederland, komen aan bod. Ook de Poolse literatuur en Polen als vakantieland worden besproken.
Al sinds de 12e eeuw is er een hechte band en gedeelde geschiedenis tussen Nederland en Polen waarvan in Amsterdam nog veel sporen te vinden zijn. Economisch is er ook in onze tijd een belangrijke band. Nederland investeert al jaren miljarden euro’s in Polen en er komen steeds meer Poolse bedrijven (recent bijvoorbeeld Comarch) en mensen naar Nederland.
Hoewel hier sprake is van specifieke voorbeelden voor Polen en Pools geldt dit belang natuurlijk ook voor andere talen.
In de film komt Alessandra Corda een het woord, expert talendidactiek bij de Universiteit van Leiden. Zij haalt aan dat het voor kinderen goed is om een tweede taal aan te leren. Dit komt volgens haar de cognitieve ontwikkeling van kinderen ten goede. Dit is uiteraard bevorderlijk voor het individu maar is ook nog een extra positief effect wat het maatschappelijke belang van meertaligheid nog verder versterkt.
De voorzitter van de stichting, Bożena Kopczyńska, haalt onderzoek uit België aan waaruit blijkt dat kinderen die een extra taal leren het in het primaire onderwijs ook goed doen. uit haar uitspraak wordt niet duidelijk of er daadwerkelijk een causaal verband is maar andersom is het blijkbaar niet nadelig voor de onderwijs resultaten van kinderen.
De Stichting Pools Centrum voor Onderwijs en Cultuur Lokomotywa in Amsterdam bestaat sinds 2011. Waar hun naam vandaan komt wordt in de film ook gelijk duidelijk, dit is een verwijzing naar een gedicht van Julian Tuwim.
Het voornaamste doel van het Centrum Lokomotywa is kinderen de Poolse taal te leren, aangevuld met aardrijkskunde, cultuur en Poolse geschiedenis. Ook integratie en kennis over de (duizendjarige) historische band tussen Polen en Nederland staan op het programma.
Met een focus op kwaliteit is bewust gekozen om klassen klein te houden, met maximaal 16 leerlingen. De lessen vinden twee maal per maand plaats, verdeeld over vijf leeftijdsgroepen. De lessen worden per groep gegeven door een docente en een assistent, beiden met een pedagogische en taalkundige achtergrond.
De stichting werkt samen met het Forum van Poolse Scholen in Nederland en de afdeling Slavistiek van de Universiteit van Amsterdam.
Meer informatie op de website van de stichting.
De Poolse architect en kunstenaar Tytus Brzozowski schetst in zijn aquarellen een bijzonder beeld van Warschau.
Tytus Brzozowski studeerde af aan de faculteit van Architectuur aan Technische Universiteit van Warschau. Ook studeerde en werkte hij in Finland op zoek naar 'Nordic art and design'.
De kunstenaar aan het werk in Wrocław
Hoewel uit zijn facebookpagina en de foto bij dit bericht blijkt dat hij ook aquarellen maakt van andere steden, is Warschau het hoofdthema van zijn werk. Maar dan wel het Warschau uit zijn verbeelding. Soms surrealistisch, soms een combinatie van historische en actuele beelden tot en met de moderne skyline van wolkenkrabbers.
Door het combineren van gebouwen van verschillende plaatsen maar ook in tijd creëert hij nieuwe stadsgezichten en bouwt hij een nieuw Warschau of soms juist een illusie van het de oude stad die er niet meer is.
In de video bij dit bericht legt de kunstenaar uit hoe hij met zijn aquarellen het Warschau vorm geeft zoals hij het ziet, of wil zien. Interessant is bijvoorbeeld om te zien hoe hij door het gebruik van verschillende gebouwen een hele nieuwe straat vormgeeft in een serie van vier aquarellen.
Met regelmaat figureren in de aquarellen de rode trams van Warschau omdat die, wat er ook met de stad gebeurt, iedere keer weer terugkomen.
Hoewel zijn aquarellen zeer gedetailleerde beelden scheppen is er naast het surrealistische karakter van de beelden ook plaats voor grapjes. Zo zijn in veel van zijn aquarellen één of meerdere dobbelstenen te vinden daarmee het ook leuke zoekplaatjes worden. Toch hebben ze een betekenis. Ze staan symbool voor het 'toeval en de chaos' van de stad.
Opvallend zijn ook zijn theepotten. Volgens kunstenaar omdat er niets sympathieker is dan een pot met warme thee. Het lijkt ons dan ook geen toeval dat hij ze plaatst in zijn aquarellen van de wijk waar hij woont.
U kunt Tytus volgen via zijn Facebookpagina en op de site Lumarte kunt u zijn prints van goede kwaliteit bestellen.
Met veel plezier hebben we zijn afbeelding 'Winter rooftops of the Old Town' gebruikt voor onze kerstkaart in 2016.
In mei 2017 verscheen van zijn hand het kunstboek Miastonauci met zijn karakteristieke stadsgezichten, gericht op kinderen.
