fbpx

Tag Archives: Actualiteit

NPO 1 Fris! over Polen en de EU

NPO 1 Fris! over Polen en de EU
Afgelopen week wist de EU een veto van Polen en Hongarije te voorkomen. Zij dreigen de begroting voor de komende jaren tegen te houden. Aanleiding is dat de EU het uitkeren van EU-fondsen wil tegenhouden als landen tornen aan de rechtstaat. Door toe te zeggen dat deze regel nu eerst getoetst moet worden door het…
Lees meer

Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools

Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools
Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools Rutte gaf op 3 november een persconferentie over de covid-maatregelen. Deze persconferentie is op NPO start beschikbaar in het Pools (en nog zeven andere talen). De vertaling is doormiddel van een voice-over, of 'lektor'. Dit is in Polen een gebruikelijke methode bij buitenlandse series en films op tv.…
Lees meer