Memoires van een antiheld  – Kornel Filipowicz | vert. Karol Lesman

In Memoires van een antiheld (oorspronkelijke titel Pamiętnik antybohatera) van Kornel Filipowicz maakt de lezer de Tweede Wereldoorlog mee door de ogen van een man die er bewust voor lijkt te kiezen om de risico's die de oorlog met zich meebrengt te vermijden. Is hij daarmee alleen passief toeschouwer? Maar is de bewuste keuze voor deze rol…
Lees meer

Bijzonder verhaal en uniek vaandel in tentoonstelling in Airborne Museum

Vandaag - 9 april - was de officiële opening van de tentoonstelling Sosabowski - een familie verdeeld door oorlog. Naast de vaste collectie toont het Airborne Museum in Oosterbeek ook altijd een wisseltentoonstelling. Deze keer over generaal Sosabowski die meevocht in Nederland aan het hoofd van de parachutisten brigade (lees ons dossier) en zijn zoon…
Lees meer

Zijn de Bieszczady de ‘bleu zone’ van Polen?

Kennen de inwoners van de Bieszczady het geheim van een lang(er) leven en is de regio daarmee de bleu zone van het land? NRC reisde af naar het zuidoosten van het land en ging op onderzoek in de bergachtige regio. Wij maakte voor u een samenvatting van het artikel bij NRC met mooi fotowerk van…
Lees meer

Poolse leestips voor de boekenweek

Van 11 maart tot en met 22 maart is het de boekenweek. Voor ons reden om de een overzicht aan de bieden van de vertalingen van Poolse boeken die in de afgelopen twee jaar zijn verschenen (of die binnenkort gaan verschijnen). Behalve titel en schrijver bieden we je een kort omschrijving, de verschijningdatum en de…
Lees meer