In de zomer 2024 verscheen de verhalenbundel De tatoeage van Maciej Miłkowski. Dankzij uitgeverij Pegasus en vertaalster Charlotte Pothuizen een eerste kans om kennis te maken met deze schrijver in een Nederlandse vertaling. Het bundeltje, nog geen honderd bladzijden, bevat zes verhalen samengebracht uit drie verschillende bundels van de auteur die in Polen op de…
Lees meer
Kerstwensen met kunst van doroART
Eerder dit jaar maakten we kennis met Dorota Roszkowska - doroART, een in Arnhem woonachtige Poolse beeldende kunstenaar. Zij leverde dit jaar haar bijdrage aan onze kerstkaart. Actief in Arnhem en daarbuiten Na een lezing over de Poolse bijdrage aan de bevrijding in het Airborne Museum in Oosterbeek maakte we kennis met Dorota. Sinds begin…
Lees meer
‘Vergeten Helden’ nu ook in het Pools verschenen
In 2020 verscheen het boek ‘Vergeten Helden’. Fotograaf Johannes vande Voorde volgde de Poolse pantserdivisie van Normandië naar Wilhelmshaven en maakte foto’s op die route en portretten van veteranen. Dirk Verbeke schreef daarbij de teksten (met een historische inleiding door Dr. Iwona Guść). Het resultaat was een mooi monument in boekvorm aan deze vergeten helden van onze…
Lees meer
Recitals ter ere van 175ste sterfdag Chopin
Recitals ter ere van 175ste sterfdag Chopin Op 17 oktober 2024 is het op de dag af 175 geleden dat Fryderyk Chopin op 39-jarige leeftijd overleed in Parijs. Voor de Chopin Stichting Nederland een moment om stil te staan bij het leven van de componist van zoveel prachtige muziek. De stichting doet dit met een…
Lees meer