Category Archives: Fictie

Hoeveel kevers keer je om?

Hoeveel kevers keer je om? In de NRC cultuurbijlage van 13 december een paginagroot artikel over de Poolse schrijver Witold Gombrowicz. Dit naar aanleiding van het verschijnen van een boek met fragementen uit het dagboek van de schrijver en een bundeling van essays van de hand van de vaste verlater van het werk Paul Beers.…
Lees meer

In gesprek met Charlotte Pothuizen, vertaalster van De koning van Szczepan Twardoch

In gesprek met Charlotte Pothuizen, vertaalster van De koning van Szczepan Twardoch Onlangs verscheen bij uitgeverij Nieuw Amsterdam De koning, een roman van de Poolse schrijver Szczepan Twardoch. We spraken met Charlotte Pothuizen, de vertaalster van het boek in het Nederlands. De koning speelt in de jaren dertig in Warschau. Jakub Shapiro, een jonge, getalenteerde…
Lees meer

De wintersoldaat: Roman(ce) aan het Oostfront

De wintersoldaat: Roman(ce) aan het Oostfront Bij uitgeverij Hollands Diep verscheen het boek De wintersoldaat. Dit is een roman van de Amerikaanse schrijver Daniel Mason. De reden waarom wij het boek behandelen is de setting: Het Oostfront van de Eerste Wereldoorlog op Pools grondgebied. Een in het westen een weinig belicht deel van de geschiedenis…
Lees meer

Boekrecensie Vrachtbrief

Boekrecensie Vrachtbrief Op 3 februari verschijnt de roman Vrachtbrief van de Oosterbeekse schrijfster Miriam Guensberg. Net als haar vorige roman is er een link met onze Poolse bevrijders. De hoofdpersoon is Myron Kaminski. Ooit vocht hij met generaal Maczek voor de bevrijding van Nederland. Synopsis van het verhaal en de link met Maczek Zeven oldtimers uit de…
Lees meer