apr
24
ma
Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag @ Artwings
apr 24 @ 13:00 – 17:00
Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag @ Artwings | Den Haag | Zuid-Holland | Nederland

Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag

In de galerie/winkel Artwings aan het Noordeinde in Den Haag is van 25 maart tot en met 25 april een soloexpositie van de kunst van Dorota Roszkowska.

De kunstenaar, opgeleid in Polen, Frankrijk en Nederland werkt met acryl-, olieverf en gemixte media. Dorota heeft haar atelier de Transformatie in Arnhem.

Meer over Dorota is te vinden op haar website.

Voor de winkel Artwings is het niet uniek om Poolse kunst te laten zien. Of zoals ze zichzelf beschrijven: "ARTWINGS, Op de Vleugels van de Kunst: Handgemaakte design items voor het interieur, zoals tafels, stoelen, lampen maar ook kristal, Pools ceramiek, handtassen en sieraden"

De expositie loopt van 25 maart (opening om 18:30) tot en met 25 april. Benader voor de openingstijden van Artwings de winkel (+31 682 805 774) want deze is niet vermeld op de flyer of de site van Artwings.

apr
25
di
Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag @ Artwings
apr 25 @ 13:00 – 17:00
Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag @ Artwings | Den Haag | Zuid-Holland | Nederland

Soloexpositie Dorota Roszkowska in ArtWings Den Haag

In de galerie/winkel Artwings aan het Noordeinde in Den Haag is van 25 maart tot en met 25 april een soloexpositie van de kunst van Dorota Roszkowska.

De kunstenaar, opgeleid in Polen, Frankrijk en Nederland werkt met acryl-, olieverf en gemixte media. Dorota heeft haar atelier de Transformatie in Arnhem.

Meer over Dorota is te vinden op haar website.

Voor de winkel Artwings is het niet uniek om Poolse kunst te laten zien. Of zoals ze zichzelf beschrijven: "ARTWINGS, Op de Vleugels van de Kunst: Handgemaakte design items voor het interieur, zoals tafels, stoelen, lampen maar ook kristal, Pools ceramiek, handtassen en sieraden"

De expositie loopt van 25 maart (opening om 18:30) tot en met 25 april. Benader voor de openingstijden van Artwings de winkel (+31 682 805 774) want deze is niet vermeld op de flyer of de site van Artwings.

apr
27
do
Expositie Kasia Litwin en Kuba Bartyński in Studio28 in Apeldoorn @ Studio28
apr 27 @ 13:00 – 17:00

Expositie Kasia Litwin en Kuba Bartyński in Studio28 in Apeldoorn

Van 2 tot en met 27 april zijn in Studio28 in Apeldoorn werken te bewonderen van de Poolse kunstenaars Kasia Litwin en Kuba Bartyński. Kort schetsen we de achtergrond van beide kunstenaars en aan het eind nog een oproep van Jan-Willem Byvank van Studio28.

Kasia Litwin

Als men naar de kunst van Kasia kijkt zal men zien dat de emotie er vanaf springt.
Haar stijl van werken is hierbij niet te vergelijken met de nederlandse kunstenaars.
Dit maakt haar kunst juist zo bijzonder.

Mede door haar studie psychologie vindt ze de mens nog steeds enorm interessant.
In haar kunst zie je dan ook vele emotionele portretten en situaties terug.

Raakvlakken met de film Schindlers List? Aan U om dit te beoordelen.

Tekst loopt door onder afbeeldingKasia Litwin

Kuba Bartyński

Kuba is afgestudeerd in pedagogische-educatieve studies als hoofdvak binnen het visuele kunstonderwijs. Ook heeft hij 10 jaar als grafisch ontwerper gewerkt in Polen
en Nederland. Verder is hij actief in de fotografie, beeld en installatiekunst.

Tekst loopt door onder afbeelding
Kuba Bartynski

Openingstijden

Openingstijden voor expositie bezoek*

  • Donderdag 13:00 – 17:30
  • Zaterdag 13:00 – 17:30
  • Zondag 13:00 – 17:00

*overige tijden op afspraak

Deze bijzondere expositie loopt door tot en met donderdag 27 april.

Bezoekadres Studio28

Studio28
Stationsstraat 28
7311 NT Apeldoorn

Meer info kunt U vinden op www.studio-28.nl of anders telnummer 06-20521541

Een oproep

Via dit bericht wil Jan-Willem Byvank, die bij Studio28 verantwoordelijk is voor de exposities graag een oproep plaatsen. Kent u als lezer van Polen in Beeld een Poolse kunstenaar? Is haar of zijn werk geschikt voor een expositie in Studio28? Neem dan contact op met Jan-Willem of eventueel via ons.

Criteria waaraan ze moeten voldoen? "Wat ik eigenlijk zoek zijn kunstenaars goed geschoold en het liefst met modern en afwijkend werk van de meute. Kasia en Kuba zijn hierbij een goed voorbeeld."

Kuba Bartynski

mei
20
za
De Laatste Familie – Poolse film in het Laaktheater @ Laaktheater, Den Haag
mei 20 @ 20:00 – 21:30
De Laatste Familie  - Poolse film in het Laaktheater @ Laaktheater, Den Haag | Den Haag | Zuid-Holland | Nederland

De Laatste Familie

In januari was deze film nog te zien op IFFR, nu in het Laaktheater in Den Haag.

Het verhaal volgt 28 jaar uit het gezin Beksiński: de beroemde Zdzisław Beksiński, kunstenaar, beeldhouwer, fotograaf, zijn vrouw Zofia en hun zoon radiopresentator Tomasz.

Pools gesproken, Engels ondertiteld.

mei
23
di
Karol Lesman over ‘De laatste hand’ tijdens een bijeenkomst van Vertalersgeluktournee @ Boekhandel Van Rossum
mei 23 @ 19:30 – 21:00
Karol Lesman over 'De laatste hand' tijdens een bijeenkomst van Vertalersgeluktournee @ Boekhandel Van Rossum

Karol Lesman over 'De laatste hand' tijdens een bijeenkomst van Vertalersgeluktournee

In april en mei trekt de Vertalersgeluktournee door Nederland. Achttien voor de Europese Literatuurprijs 2017 genomineerde vertalers – waaronder de vertalers van Ian McEwan, Juli Zeh, Orhan Pamuk, Max Porter en László Krasznahorkai – vertellen in de boekhandel over de door hen vertaalde romans. De tournee trapt af op woensdag 5 april bij Athenaeum Boekhandel in Haarlem, reist door naar Groningen, Amsterdam, Utrecht en Nijmegen, en eindigt op dinsdag 23 mei bij Boekhandel Van Rossum in Amsterdam.

Achter iedere goede vertaalde roman staat een vertaler (om Aretha Franklin te parafraseren); ieder woord, elke zinswending is door zijn of haar handen gegaan. De tournee biedt lezers en literatuurliefhebbers alle gelegenheid via de voor de Europese Literatuurprijs genomineerde romans kennis te maken met deze schaduwkunstenaars. Welke keuzes maken ze? Voor welke dilemma’s komen ze te staan? Wat maakt het vertalersvak zo mooi? En hoe verloopt het contact met de auteur? Bovendien verzorgen de jonge vertalers van de Vereniging van Nieuwe Vertalers tijdens de tournee iedere avond een interactieve entr’acte. Hieronder vindt u alle tourneedata.

Karol Lesman - 23 mei

Op dinsdag 23 mei om half acht 's avonds komt Karol Lesman (winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2017) aan het woord over De laatste hand van Wieslaw Myśliwski.

De avond wordt gehouden in Boekhandel Van Rossum in Amsterdam.

In totaal komen er drie vertalers aan het woord:

  • Jona Hoek over Inham van Cynan Jones (uit het Engels, Koppernik)
  • Miriam Bunnik en Mara Schepers over Schittering van Margaret Mazzantini (uit het Italiaans, Wereldbibliotheek)
  • Karol Lesman over De laatste hand van Wieslaw Myśliwski (uit het Pools, Querido)
mei
27
za
Krzysztof Urbański dirigeert het Rotterdams Philharmonisch Orkest @ Doelen
mei 27 @ 21:00 – 23:00

In de serie Core Classics voert het Rotterdams Philharmonisch Orkest een vijftal grote klassieke werken op. Op 27 mei 2017 voert het orkest onder leiding van de Poolse componist Krzysztof Urbański de tiende symfonie van Sjostakovitsj.

Krzysztof Urbański

Krzysztof Urbański (17 oktober 1982) is een Poolse dirigent en componist. Hij studeerde aan de Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw.

Hij was onder andere assistent dirigent bij het Warschau Filharmoisch orkest van 2007 tot 2009. Op dit moment is hij verbonden aan de Indianapolis Symphony Orchestra.

In 2017 is de dirigent ook te bewonderen in Amsterdam, in het Concertgebouw. Zie onze agenda.

Core Classics

Core Classics voorziet klassiek van een verhaal. In een informele setting brengt iedere avond een symfonisch topstuk, met als voorprogramma een ontmoeting met de musici. De concerten zijn in de Doelen, Rotterdam. Iedere avond begint om 20.00 uur met een voorprogramma dat vooruitblikt op de muziek. Op het podium in de Grote Zaal vertellen de dirigent en orkestleden over de geheimen van het stuk én het orkest. Informatief en onderhoudend: de best denkbare opwarmer voor de uitvoering zelf. Na een pauze waarin u van een gratis drankje geniet, verschijnt het orkest op het podium en begint om 21.00 uur het concert. Na afloop ontmoet u de musici voor een gezellige borrel.