Glaskunst en de (culture) verschillen tussen Polen en Nederland


De Poolse architect en kunstenaar Tytus Brzozowski schetst in zijn aquarellen een bijzonder beeld van Warschau.
Tytus Brzozowski studeerde af aan de faculteit van Architectuur aan Technische Universiteit van Warschau. Ook studeerde en werkte hij in Finland op zoek naar 'Nordic art and design'.

De kunstenaar aan het werk in Wrocław
Hoewel uit zijn facebookpagina en de foto bij dit bericht blijkt dat hij ook aquarellen maakt van andere steden, is Warschau het hoofdthema van zijn werk. Maar dan wel het Warschau uit zijn verbeelding. Soms surrealistisch, soms een combinatie van historische en actuele beelden tot en met de moderne skyline van wolkenkrabbers.
Door het combineren van gebouwen van verschillende plaatsen maar ook in tijd creëert hij nieuwe stadsgezichten en bouwt hij een nieuw Warschau of soms juist een illusie van het de oude stad die er niet meer is.
In de video bij dit bericht legt de kunstenaar uit hoe hij met zijn aquarellen het Warschau vorm geeft zoals hij het ziet, of wil zien. Interessant is bijvoorbeeld om te zien hoe hij door het gebruik van verschillende gebouwen een hele nieuwe straat vormgeeft in een serie van vier aquarellen.

Met regelmaat figureren in de aquarellen de rode trams van Warschau omdat die, wat er ook met de stad gebeurt, iedere keer weer terugkomen.

Hoewel zijn aquarellen zeer gedetailleerde beelden scheppen is er naast het surrealistische karakter van de beelden ook plaats voor grapjes. Zo zijn in veel van zijn aquarellen één of meerdere dobbelstenen te vinden daarmee het ook leuke zoekplaatjes worden. Toch hebben ze een betekenis. Ze staan symbool voor het 'toeval en de chaos' van de stad.
Opvallend zijn ook zijn theepotten. Volgens kunstenaar omdat er niets sympathieker is dan een pot met warme thee. Het lijkt ons dan ook geen toeval dat hij ze plaatst in zijn aquarellen van de wijk waar hij woont.
U kunt Tytus volgen via zijn Facebookpagina en op de site Lumarte kunt u zijn prints van goede kwaliteit bestellen.
Met veel plezier hebben we zijn afbeelding 'Winter rooftops of the Old Town' gebruikt voor onze kerstkaart in 2016.

In mei 2017 verscheen van zijn hand het kunstboek Miastonauci met zijn karakteristieke stadsgezichten, gericht op kinderen.

Op 15 juli 1410 leverde het koninkrijk Polen samen met het Grootvorstendom Litouwen een beslissende slag met de Duitse Orde, ook wel de Teutoonse ridders genoemd. Deze door de Polen en Litouwers gewonnen Slag bij Grunwald is in de Poolse geschiedenis een belangrijke mijlpaal en de verklaring waarom in de meeste Poolse steden wel een brug, plein of straat naar Grunwald is vernoemd. Het plaatsje Grunwald zelf ligt in het noordoosten van het huidige Polen.
De twee bekendste kunstuitingen zijn waarschijnlijk het monument in Krakow en het schilderij uit 1878 van de bekende Poolse schilder Jan Matejko (1838 - 1893). In 2010, 600 jaar na de slag is een 3D versie gemaakt door de bekende Poolse animatie studio Platige Image.
Volgens henzelf 's werelds eerste stereoscopische reconstructie van een schilderij: 67 figuren, stuk voor stuk in 3D vormgegeven in een ruimtelijke compositie.
Hieronder het schilderij (foto via Wikimedia), bij dit bericht een video van deze 3D versie.


Het monument in Kraków (foto via Wikimedia):
Wilt u meer weten over de Slag bij Grunwald, dan is de Engelstalige Wikipediapagina een uitgebreid document.
In Grunwald in Polen zelf is ook nog een groot monument en een museum geweid aan de slag:
Loving Vincent is een bijzondere animatie van het leven van Vincent van Gogh gemaakt door een animatiestudio in Polen. In nieuwsuur een mooi item over deze unieke film. Ook Pieter van Os, die regelmatig een bijdrage levert aan onze site, schreef over deze film in NRC.
De film vertelt over het leven en de dood van Vincent van Gogh. Het verhaal wordt verteld aan de hand van zijn schilderijen en de karakters die daarin voorkomen. De intrige ontvouwt zich aan de hand van interviews met karakters die het dichtste bij Vincent staan en vormt een dramatische reconstructie van de gebeurtenissen leidend tot zijn dood.

Meer dan 120 schilderijen van Van Gogh komen terug in de animatiefilm. De plot, gebaseerd op de 800 brieven van de schilder zelf, leidt de kijker langs belangrijke personen en gebeurtenissen in het leven van Van Gogh naar de plotselinge dood van de schilder.
Loving Vincent is de eerste volwaardige geschilderde animatiefilm. Ieder frame in de film is een olieverfschilderij op canvas. Sommige van de meesterwerken van Van Gogh moesten in de film worden aangepast (aangevuld, uitgebreid, in zomerkleuren i.p.v. winterkleuren getekend etc.) waarbij men zo trouw mogelijk bleef aan de originele stijl en schildertechniek van de kunstenaar. In het verslag van Nieuwsuur legt de maker uit hoe zij dit hebben gedaan.
De schilderijen werden tot leven gebracht door acteurs, waarna de beelden met een rotoscoop werden bewerkt. De gefilmde bewegingen van een acteur worden frame voor frame op een tekentafel geprojecteerd en overgetekend door de schilders. De figuur van Vincent van Gogh werd vertolkt door de Poolse acteur Robert Gulaczyk, andere personages door onder anderen Jerome Flynn (Ripper Street, Game of Thrones), Aidan Turner en Eleonor Tomlinson (Ross en Demelza Poldark uit de gelijknamige BBC serie).
Onderstaande drieluiken van de site van Loving Vincent tonen hoe het schilderij vertaald is naar een filmbeeld en hoe de acteur dit heeft ingevuld.


De wereldpremière van de film Loving Vincent vond plaats tijdens het animatiefilmfestival in het Franse Annecy (12 – 17 juni 2017). De film werd ontvangen met een staande ovatie en bekroond met de publieksprijs.
De film wordt in Nederland uitgebracht door Cinéart en de première is op 26 oktober.

De film is gemaakt door Breakthru Films uit Polen en Trademark Films uit Groot Brittannië. Het scenario voor de film werd geschreven door regisseurs Dorota Kobiela en Hugh Welchman in samenwerking met de Poolse schrijver Jacek Dehnel. Dehnel is onder meer auteur van een alternatieve kunstenaarsbiografie over Francisco Goya getiteld Saturnus, naar het Nederlands vertaald door Esselien ’t Hart. Lees de recensie van deze biografie die net als Loving Vincent feit met fictie verbindt om het verhaal te vertellen.
Eerder werk van BreakThruFilms, de stopmotionanimatie van Peter en de Wolf (Trailer), viel in 2008 in de prijzen bij de Oscars als beste korte animatiefilm. Hoewel een aantal van de producers van Loving Vincent uit de UK komen, is er bewust gekozen voor Polen voor het maken van deze animatiefilm wegens de daar beschikbare expertise.
Regisseuse van de film, Dorota Kobiela, is zelf opgeleid als schilder (4 jaar achter elkaar 'Poland's Minister of Culture Scholar' en afgestudeerd als van beste van haar jaar van Warsaw Academy of Fine Arts) en animator. In 2011 maakte ze drie films:
De makers hebben voor de financiering onder andere gebruik gemaakt van de website Kickstarter waarmee ze 50.000 pond hebben opgehaald. De mensen die hieraan hebben bijgedragen worden nu ook met exclusieve updates op de hoogte gehouden. Bekijk de tijdslijn op kickstarter.
Bron o.a.: De website Loving Vincent
In onderstaande video komen de makers aan het woord over de film Mały Listonosz aan het woord. Het team dat ook heeft gewerkt aan Loving Vincent:
En een impressie van 'de Kleine Postbode'
Watch the teaser for director Dorota Kobiela's earlier animated short, Little Postman pic.twitter.com/jvHAXVTvro
— Loving Vincent (@LovingVincent) 4 maart 2017