De Pop van Bolesław Prus vertaald

De klassieker uit de Poolse literatuur, 'De Pop' van Bolesław Prus, is vertaald door Karol Lesman naar het Nederlands. Over de roman De roman verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact die de roman met de volgende beschrijving onder de aandacht brengen: Wat 'Madame Bovary' is voor de Franse literatuur en 'Anna Karenina' voor de Russische is…
Lees meer

Rafał Żydek: Een klassiek gitarist met ambitie

De in Nederland woonachtig en werkzame klassiek gitarist Rafał Żydek is bezig om via crowdfunding geld bij elkaar te krijgen voor het maken van zijn eerste CD. Wie is Rafał Żydek? Muziek is de passie van Rafał Żydek en hij was verbaasd over de mogelijkheden die de gitaar als instrument biedt: de ‘sound’, de intimiteit…
Lees meer

Het poëzieinfuus van Pieter Steinz: Wisława Szymborska

Pieter Steinz, oud-Chef Boeken van NRC Handelsblad, heeft de progressieve spierziekte ALS en verbindt het verloop van zijn ziekte met de boeken die hij (her)leest en waarover hij eens in de twee weken schrijft in de NRC en op nrc.nl. Op 11 mei 2015 was daar het poëzieinfuus van de Poolse dichteres, en Nobelprijswinnares, Wisława…
Lees meer

Krakau themastad op Nederlands literatuurfestival City2Cities

Op de site Poolse Literatuur is een mooi stuk te lezen over Krakau als themastad op het literatuurfestival City2Cities dat op vrijdag 15 en zaterdag 16 mei plaatsvindt. Op vrijdag zijn er bijdragen van Olga Tokarczuk, de Vlaamse schrijfster Annelies Verbeke, vertalers Jo Govaerts, Karol Lesman en Sławomir Shuty en slavist Arent van Nieukerken. Mocht u willen gaan? De vrijdag is…
Lees meer