Category Archives: Mensen

Hoeveel kevers keer je om?

Hoeveel kevers keer je om?
Hoeveel kevers keer je om? In de NRC cultuurbijlage van 13 december een paginagroot artikel over de Poolse schrijver Witold Gombrowicz. Dit naar aanleiding van het verschijnen van een boek met fragementen uit het dagboek van de schrijver en een bundeling van essays van de hand van de vaste verlater van het werk Paul Beers.…
Lees meer

In gesprek met Charlotte Pothuizen, vertaalster van De koning van Szczepan Twardoch

In gesprek met Charlotte Pothuizen, vertaalster van De koning van Szczepan Twardoch
In gesprek met Charlotte Pothuizen, vertaalster van De koning van Szczepan Twardoch Onlangs verscheen bij uitgeverij Nieuw Amsterdam De koning, een roman van de Poolse schrijver Szczepan Twardoch. We spraken met Charlotte Pothuizen, de vertaalster van het boek in het Nederlands. De koning speelt in de jaren dertig in Warschau. Jakub Shapiro, een jonge, getalenteerde…
Lees meer

Heel Polen zoekt zwammen

Heel Polen zoekt zwammen
Heel Polen zoekt zwammen Eind oktober berichtte via Facebook over een Pool die in Nederland was opgepakt omdat hij paddenstoelen had verzameld in het bos (zie ingesloten Facebookbericht onderaan deze pagina). Een voor de Polen heel gebruikelijke bezigheid in het najaar zoals uit onderstaande bericht van Jenne Jan blijkt. Dit bericht verscheen op 6 november…
Lees meer

Geloof in Polen: Maak kennis met een rappende priester

Geloof in Polen: Maak kennis met een rappende priester
Geloof in Polen: Maak kennis met een rappende priester Journalisten in opleiding uit Gent onderzochten de houding ten opzichte van de kerk in Polen. Het resultaat van hun project brachten ze samen in een mooi vormgegeven online magazine met de titel “Bóg jest działa!” (vrij vertaald met “God bestaat!”). Voor hun onderzoek spraken ze onder andere…
Lees meer